On helmikuun viimeinen päivä. Pankissa on kiire, kuten aina kuukauden
lopussa. Pirkon kassalla on paljon asiakkaita odottamassa vuoroaan.
Ensimmäisenä jonossa on nuori rouva, joka haluaa maksaa vuokran,
sähkölaskun ja puhelinlaskun. Hän jättää laskut Pirkolle, joka toimittaa
ne maksupalveluun ja antaa asiakkaalle kuitit. Samalla rouva nostaa
1000 markkaa käteistä.
Pirkon seuraava asiakas on vanha mies, joka nostaa eläkkeensä. Sitten
on Mirkon vuoro. Mirko ei muista, kuinka paljon rahaa hänellä on tilillään.
Siksi hän kysyy Pirkolta saldoaan. Kun Pirkko on näyttänyt saldon, Mirko
haluaa lähettää perheelleen Kroatiaan tuhat markkaa. Pirkko antaa Mirkolle
lomakkeen, jonka Mirko täyttää. Mirko kysyy Pirkolta, milloin rahat
ovat perillä. Pirkko sanoo, että se kestää noin viikon.
Myös pankkiautomaatin edessä on jono, koska rouva, joka yrittää ottaa
rahaa automaatista, ei muista koodinumeroaan. Hän menee sisälle
pankkiin, ja tilanne pankkiautomaatilla rauhoittuu.
SAIRAALASSA
On tammikuu ja alennusmyyntien aika. Irina on juossut koko päivän
kaupasta kauppaan. Hänellä on kädet täynnä kasseja. Nyt hänellä on
kiire kotiin. Hän juoksee bussipysäkille. Yhtäkkiä hän liukastuu
ja kaatuu kadulle. Kun hän yrittää nousta, hän ei pääse ylös, koska
vasemmassa nilkassa on valtava kipu. Hän pyytää vieressä seisovalta
mieheltä apua. Mies soittaa kännykällä ambulanssin. Kun ambulanssi
tulee, Irina nostetaan autoon ja viedään sairaalan ensiapuosastolle.
Sairaalassa Irina nostetaan paareille, ja sairaanhoitaja ottaa hänen
henkilötietonsa. Sitten lääkäri tutkii Irinan, ja hänet viedään röntgeniin.
Lääkäri kertoo Irinalle, että hänen nilkkansa ei ole murtunut, vaan
nyrjähtänyt. Sairaanhoitaja laittaa Irinan nilkkaan tukisiteen. Lääkäri
sanoo Irinalle, että hän voi mennä kotiin, mutta hänen täytyy levätä
muutama päivä. Irina pyytää sairaanhoitajaa soittamaan hänen miehelleen.
Irina on iloinen, että hänen ei tarvitse jäädä sairaalaan.
RAVINTOLASSA
Kaisun työvuoro ravintola Makupalassa on juuri alkanut. Hänellä on
iltavuoro. Ravintolassa on vain muutama asiakas. Kello on neljä iltapäivällä.
Ikkunapöydässä istuu keski-ikäinen pariskunta. Ravintolan keskellä
istuu kolme nuorta naista, ja nurkkapöydässä on nuori mies yksin.
Kaisu ottaa ruokalistan mukaansa, ja menee ensin pariskunnan pöytään.
Hän antaa ruokalistat heille ja kysyy, mitä he haluavat juoda. Pariskunta
tilaa pullon punaviiniä. Sitten Kaisu menee nuorten naisten pöytään.
Tytöt tilaavat kolme lonkeroa. Lopuksi Kaisu menee nuoren miehen luo.
Mies ottaa ison tuopin keskiolutta. Kaisu hakee juotavat, ja vie ne asiakkaille.
Samalla hän ottaa ruokatilauksen pariskunnalta. Hän vie tilauksen
kokille keittiöön. Ravintolaan tulee perhe, jossa on kaksi lasta. Toisella
lapsista on syntymäpäivä. Kaikki haluavat isot jäätelöannokset ja lapset
haluavat myös kokikset. Kaisu on hyvällä tuulella. Asiakkaita ei ole liikaa,
ja hän ehtii palvelemaan heitä kunnolla.